Welcome to my home ~郭大路

Welcome to my home ~郭大路
記錄曾經喜愛及現在喜愛的歌

2008年1月6日 星期日

Rita Coolidge~- We're All Alone


原曲來自Boz Scaggs,77年經Rita翻唱後成為英、美大熱。We're All Alone是何其到肉的標題,道出都市寂寞人在這繁忙但精神空虛的世界,找尋填補,歌中Learn how to pretend一句似在抱怨:難道只有偽裝才是最後的無奈出路?同一首作品唱出兩種不同的寂寞,Boz高聲吶喊不能擁有的寂寞,Rita則感嘆著不能被擁有的寂寞、無奈。你、、、是屬於那一類?
Outside the rain begins and it may never end
So cry no more on the shore a dream
Will take us out to sea
Forever more forever more
Close your eyes and dream
And you can be with me'
Neath the waves through the caves of hours
Long forgotten now
We're all alone we're all alone
Close the window calm the light
And it will be alright
No need to bother now
Let it out let it all begin
Learn how to pretendOnce a story's told
It can't help but grow old
Roses do lovers too So cast
your seasons to the wind
And hold me dear oh ...hold me dear
Close the window calm the light
And it will be alright
No need to bother now
Let it out let it all begin
All's forgotten now
We're all alone oh oh ...we're all alone
Close the window calm the light
And it will be alright
No need to bother now
Let it out let it all begin
Oh its to the wind my love


沒有留言: